
Manga Studio EX 5.0.6 برخلاف آنچه که بسیاری از مردم تصور میکنند، مانگا به هیچ یک از انواع انیمیشن، چه ژاپنی و چه غیر ژاپنی گفته نمیشود! مانگا را میتوان به انگلیسی whimsical pictures و به فارسی تصاویر خیالبافانه ترجمه کرد. اما جدای از ترجمه لغوی، مانگا را اصولا میتوان معادل انگلیسی کلمه کمیک comic دانست، به عبارت دیگر، درواقع منظور از مانگا همان داستانهای کمیک استریپ میباشد. داستانهای کمیک استریپ داستانهای مصوری هستند که بصورت کتاب های مستقل و یا در مجلات خاص به چاپ میرسند و یک داستان را در قالب تصاویر نقاشی شده متوالی، صحنه به صحنه روایت میکنند. این داستانها بر خلاف آنچه که از نامشان (یعنی کمیک) به ذهن میرسد، لزوما خنده دار نیستند. بلکه در دهها گروه و ژانر مختلف طراحی میشوند و به چاپ میرسند. آنچه را که مردم امروزه بعنوان مانگا میشناسند، در واقع فرم مدرن مانگا است که بعد از جنگ جهانی دوم در ژاپن شکل گرفت.
نرم افزار مانگا استودیو (Manga Studio EX) یکی از بهترین نرم افزارها در زمینه ی ساخت کمیک هست، اما اونقدر ابزارهاش برای مانگا تخصصی شده و سازنده ها تلاش کردن تمام میزکار واقعی یک مانگاکا رو در نرم افزار شبیه سازی کنن، که دیگه اسمی غیر از “مانگا” استودیو نمیشه روش گذاشت.
بازار اصلی این نرم افزار در خود ژاپنه. (البته فقط اون دسته از مانگاکاهایی که سعی دارن خودشون رو با دنیای مدرن وفق بدن، وگرنه هنوز خانوم “تاکاهاشی” (خالق اینویاشا و رانما) حتی کامپیوتر هم نداره! ) (بیشتر…)